جائزة الشيخ زايد للكتاب

الدولة: الإمارات العربية المتحدة.

سنة التأسيس: 2006.

الموقع الإلكتروني: https://www.zayedaward.ae/ar/default.aspx

البريد الإلكتروني: info@zayedaward.ae

العنوان: جائزة الشَّيخ زايد للكتاب/ دائرة الثقافة والسياحة – أبو ظبي/ صندوق بريد: 2380 ـ أبو ظبي ـ دولة الإمارات العربية المتحدة. +971 2 599 5049.

التعريف: جائزة مستقلة، تُمنح كل سنة لصناع الثقافة، والمفكرين، والمبدعين، والناشرين، والشباب، عن مساهماتهم في مجالات التنمية، والتأليف، والترجمة في العلوم الإنسانية التي لها أثر واضح في إثراء الحياة الثقافية والأدبية والاجتماعية، وذلك وفق معاييرَ علمية وموضوعية. وقد تأسست هذه الجائزة بدعم ورعاية من “دائرة الثقافة والسياحة – أبو ظبي.” وتبلغ القيمة الإجمالية لها سبعة ملايين درهم إمارتي.

فروع الجائزة:

فرع الآداب

آلية وشروط الترشح:

أن يكون المرشَّح قد أسهم في تنمية الفكر والإبداع في الثقافة العربية، سواء كان من المبدعين أو المفكِّرين أو الناشرين، وأن تُحقق الأعمال المرشَّحة درجة عالية من الأصالة والابتكار، وتمثل إضافة حقيقية للثقافة والمعرفة الإنسانية.

يحق للمرشح التقدُّم بعمل واحد فقط لأحد فروع الجائزة.

لا يحق للكتاب أن يكون قد ترشح لجائزة أخرى بالأصالة أو النيابة في نفس السنة.

أن تكون المؤلَّفات المرشَّحة مكتوبة باللغة العربية.

أن يكون النتاج الفكري والإبداعي منشوراً في شكل “كتاب ورقي”.

بأنْ يكون الكتاب منشوراً، ولم يمض على نشره أكثر من سنتين.

في حال وجود مشارك في العمل “رسام أو مؤلف مشارك” لابد من تضمينه في استمارة الترشيح وإرفاق بياناته.

يجب أن يحتوي العمل المقدم على ترقيم دولي (ISBN) تدمك، ردمك لضمان حقوق الملكية.

لا تمنح الجائزة لعمل سبق له الفوز بجائزة عربية أو أجنبية كبرى.

يجوز إعادة الترشُّح للجائزة بالعمل ذاته مع ضرورة استيفائه لشرط المدَّة الزمنية والتقدُّم بنسخ جديدة للعمل.

ملاحظات:

يحق للجان المختصة حجب الجائزة في أحد فروعها دون إبداء الأسباب، أو سحبها بعد منحها إذا ارتأت ذلك أو اتخاذ ما تراه مناسباً.

تودع النسخ المقدمة بدار الكتب في أبو ظبي ولا تعاد إلى أصحابها.

فرع الترجمة

آلية وشروط الترشح:

أن يكون المرشَّح قد أسهم في تنمية الفكر والإبداع في الثقافة العربية، سواء كان من المبدعين أو المفكِّرين أو الناشرين، وأن تُحقق الأعمال المرشَّحة درجة عالية من الأصالة والابتكار، وتمثل إضافة حقيقية للثقافة والمعرفة الإنسانية.

يحق للمرشح التقدُّم بعمل واحد فقط لأحد فروع الجائزة.

لا يحق للكتاب أن يكون قد ترشح لجائزة أخرى بالأصالة أو النيابة في نفس السنة.

يجب أن تكون الكتب المترجمة من اللغات الأجنبية الأصلية الى العربية أو العكس أي من العربية إلى اللغات الأخرى.

أن يكون النتاج الفكري والإبداعي منشوراً في شكل “كتاب ورقي”.

بأنْ يكون الكتاب منشوراً، ولم يمض على نشره أكثر من سنتين.

في حال وجود مشارك في العمل “رسام أو مؤلف مشارك” لابد من تضمينه في استمارة الترشيح وإرفاق بياناته.

يجب أن يحتوي العمل المقدم على ترقيم دولي ) ،ISBNتدمك، ردمك(  لضمان حقوق الملكية.

لا تمنح الجائزة لعمل سبق له الفوز بجائزة عربية أو أجنبية كبرى.

يجوز إعادة الترشُّح للجائزة بالعمل ذاته مع ضرورة استيفائه لشرط المدَّة الزمنية، والتقدُّم بنسخ جديدة للعمل.

ملاحظات:

يحق للجان المختصة حجب الجائزة في أحد فروعها دون إبداء الأسباب، أو سحبها بعد منحها إذا ارتأت ذلك أو اتخاذ ما تراه مناسباً.

تودع النسخ المقدمة بدار الكتب في أبو ظبي ولا تعاد إلى أصحابها.

فرع التنمية وبناء الدولة

آلية وشروط الترشح:

أن يكون المرشَّح قد أسهم في تنمية الفكر والإبداع في الثقافة العربية، سواء كان من المبدعين أو المفكِّرين أو الناشرين، وأن تُحقق الأعمال المرشَّحة درجة عالية من الأصالة والابتكار، وتمثل إضافة حقيقية للثقافة والمعرفة الإنسانية.

يحق للمرشح التقدُّم بعمل واحد فقط لأحد فروع الجائزة.

لا يحق للكتاب أن يكون قد ترشح لجائزة أخرى بالأصالة أو النيابة في نفس السنة.

أن تكون المؤلَّفات المرشَّحة مكتوبة باللغة العربية.

أن يكون النتاج الفكري والإبداعي منشوراً في شكل “كتاب ورقي”.

بأنْ يكون الكتاب منشوراً، ولم يمض على نشره أكثر من سنتين.

في حال وجود مشارك في العمل “رسام أو مؤلف مشارك” لابد من تضمينه في استمارة الترشيح وإرفاق بياناته.

يجب أن يحتوي العمل المقدم على ترقيم دولي ) ،ISBNتدمك، ردمك(  لضمان حقوق الملكية.

لا تمنح الجائزة لعمل سبق له الفوز بجائزة عربية أو أجنبية كبرى.

يجوز إعادة الترشُّح للجائزة بالعمل ذاته مع ضرورة استيفائه لشرط المدَّة الزمنية، والتقدُّم بنسخ جديدة للعمل.

ملاحظات:

يحق للجان المختصة حجب الجائزة في أحد فروعها دون إبداء الأسباب، أو سحبها بعد منحها إذا ارتأت ذلك أو اتخاذ ما تراه مناسباً.

تودع النسخ المقدمة بدار الكتب في أبو ظبي ولا تعاد إلى أصحابها.

فرع الثقافة العربية في اللغات الأخرى

آلية وشروط الترشح:

أن يكون المرشَّح قد أسهم في تنمية الفكر والإبداع في الثقافة العربية، سواء كان من المبدعين أو المفكِّرين أو الناشرين، وأن تُحقق الأعمال المرشَّحة درجة عالية من الأصالة والابتكار، وتمثل إضافة حقيقية للثقافة والمعرفة الإنسانية.

يحق للمرشح التقدُّم بعمل واحد فقط لأحد فروع الجائزة.

لا يحق للكتاب أن يكون قد ترشح لجائزة أخرى بالأصالة أو النيابة في نفس السنة.

يجوز استقبال المؤلَّفات في لغاتها الأصلية (الانجليزية والإيطالية والألمانية والاسبانية والفرنسية).

أن يكون النتاج الفكري والإبداعي منشوراً في شكل “كتاب ورقي”.

بأنْ يكون الكتاب منشوراً، ولم يمض على نشره أكثر من خمس سنوات.

في حال وجود مشارك في العمل “رسام أو مؤلف مشارك” لابد من تضمينه في استمارة الترشيح وإرفاق بياناته.

يجب أن يحتوي العمل المقدم على ترقيم دولي ) ISBN، تدمك، ردمك(  لضمان حقوق الملكية.

لا تمنح الجائزة لعمل سبق له الفوز بجائزة عربية أو أجنبية كبرى.

يجوز إعادة الترشُّح للجائزة بالعمل ذاته مع ضرورة استيفائه لشرط المدَّة الزمنية، والتقدُّم بنسخ جديدة للعمل.

ملاحظات:

يحق للجان المختصة حجب الجائزة في أحد فروعها دون إبداء الأسباب، أو سحبها بعد منحها إذا ارتأت ذلك أو اتخاذ ما تراه مناسباً.

تودع النسخ المقدمة بدار الكتب في أبوظبي ولا تعاد إلى أصحابها.

فرع أدب الطفل والناشئة

آلية وشروط الترشح:

أن يكون المرشَّح قد أسهم في تنمية الفكر والإبداع في الثقافة العربية، سواء كان من المبدعين أو المفكِّرين أو الناشرين، وأن تُحقق الأعمال المرشَّحة درجة عالية من الأصالة والابتكار، وتمثل إضافة حقيقية للثقافة والمعرفة الإنسانية.

يحق للمرشح التقدُّم بعمل واحد فقط لأحد فروع الجائزة.

لا يحق للكتاب أن يكون قد ترشح لجائزة أخرى بالأصالة أو النيابة في نفس السنة.

أن تكون المؤلَّفات المرشَّحة مكتوبة باللغة العربية.

أن يكون النتاج الفكري والإبداعي منشوراً في شكل “كتاب ورقي”.

بأنْ يكون الكتاب منشوراً، ولم يمض على نشره أكثر من سنتين.

في حال وجود مشارك في العمل “رسام أو مؤلف مشارك” لابد من تضمينه في استمارة الترشيح وإرفاق بياناته.

يجب أن يحتوي العمل المقدم على ترقيم دولي ) ،ISBNتدمك، ردمك(  لضمان حقوق الملكية.

لا تمنح الجائزة لعمل سبق له الفوز بجائزة عربية أو أجنبية كبرى.

يجوز إعادة الترشُّح للجائزة بالعمل ذاته مع ضرورة استيفائه لشرط المدَّة الزمنية والتقدم بنسخ جديدة للعمل.

ملاحظات:

يحق للجان المختصة حجب الجائزة في أحد فروعها دون إبداء الأسباب، أو سحبها بعد منحها إذا ارتأت ذلك أو اتخاذ ما تراه مناسباً.

تودع النسخ المقدمة بدار الكتب في أبو ظبي ولا تعاد إلى أصحابها.

فرع الفنون والدراسات النقدية

آلية وشروط الترشح:

أن يكون المرشَّح قد أسهم في تنمية الفكر والإبداع في الثقافة العربية، سواء كان من المبدعين أو المفكِّرين أو الناشرين، وأن تُحقق الأعمال المرشَّحة درجة عالية من الأصالة والابتكار، وتمثل إضافة حقيقية للثقافة والمعرفة الإنسانية.

يحق للمرشح التقدُّم بعمل واحد فقط لأحد فروع الجائزة.

لا يحق للكتاب أن يكون قد ترشح لجائزة أخرى بالأصالة أو النيابة في نفس السنة.

أن تكون المؤلَّفات المرشَّحة مكتوبة باللغة العربية.

أن يكون النتاج الفكري والإبداعي منشوراً في شكل “كتاب ورقي”.

بأنْ يكون الكتاب منشوراً، ولم يمض على نشره أكثر من سنتين.

في حال وجود مشارك في العمل “رسام أو مؤلف مشارك” لابد من تضمينه في استمارة الترشيح وإرفاق بياناته.

يجب أن يحتوي العمل المقدم على ترقيم دولي ) ،ISBNتدمك، ردمك(  لضمان حقوق الملكية.

لا تمنح الجائزة لعمل سبق له الفوز بجائزة عربية أو أجنبية كبرى.

يجوز إعادة الترشُّح للجائزة بالعمل ذاته مع ضرورة استيفائه لشرط المدَّة الزمنية والتقدم بنسخ جديدة للعمل.

ملاحظات:

يحق للجان المختصة حجب الجائزة في أحد فروعها دون إبداء الأسباب، أو سحبها بعد منحها إذا ارتأت ذلك أو اتخاذ ما تراه مناسباً.

تودع النسخ المقدمة بدار الكتب في أبوظبي ولا تعاد إلى أصحابها.

فرع المؤلِّف الشاب

آلية وشروط الترشح:

ألا يزيد عمر المتقدم بالعمل ضمن فرع المؤلف الشاب عن الأربعين عاماً

أن يكون المرشَّح قد أسهم في تنمية الفكر والإبداع في الثقافة العربية، سواء كان من المبدعين أو المفكِّرين أو الناشرين، وأن تُحقق الأعمال المرشَّحة درجة عالية من الأصالة والابتكار، وتمثل إضافة حقيقية للثقافة والمعرفة الإنسانية.

يحق للمرشح التقدُّم بعمل واحد فقط لأحد فروع الجائزة.

لا يحق للكتاب أن يكون قد ترشح لجائزة أخرى بالأصالة أو النيابة في نفس السنة.

أن تكون المؤلَّفات المرشَّحة مكتوبة باللغة العربية لكل الفروع ما عدا فرع الترجمة.

يجب أن تكون الكتب المترجمة من اللغات الأجنبية الأصلية الى العربية أو العكس أي من العربية إلى اللغات الأخرى، وهذا افرع الترجمة فقط.

أن يكون النتاج الفكري والإبداعي منشوراً في شكل “كتاب ورقي”.

بأنْ يكون الكتاب منشوراً، ولم يمض على نشره أكثر من سنتين.

في حال وجود مشارك في العمل “رسام أو مؤلف مشارك” لابد من تضمينه في استمارة الترشيح وإرفاق بياناته.

يجب أن يحتوي العمل المقدم على ترقيم دولي (ISBN, تدمك، ردمك) لضمان حقوق الملكية.

لا تمنح الجائزة لعمل سبق له الفوز بجائزة عربية أو أجنبية كبرى.

يجوز إعادة الترشُّح للجائزة بالعمل ذاته مع ضرورة استيفائه لشرط المدَّة الزمنية، والتقدُّم بنسخ جديدة للعمل.

ملاحظات:

يحق للجان المختصة حجب الجائزة في أحد فروعها دون إبداء الأسباب، أو سحبها بعد منحها إذا ارتأت ذلك أو اتخاذ ما تراه مناسباً.

تودع النسخ المقدمة بدار الكتب في أبو ظبي ولا تعاد إلى أصحابها.

فرع شخصية العام الثقافية

تُمنح جائزة الشيخ زايد للكتاب “لشخصية العام الثقافية” لشخصية اعتبارية أو طبيعية بارزة، وعلى المستوى العربي أو الدولي، بما تتميز به من إسهام واضح في إثراء الثقافة العربية إبداعاً أو فكراً، على أن تتجسَّد في أعمالها أو نشاطاتها قيم الأصالة، والتسامح، والتعايش السِّلمي. ويتم الترشح لهذا الفرع من خلال المؤسسات الأكاديمية، والبحثية، والثقافية.

فرع النشر والتقنيات الثقافية

آلية وشروط الترشح:

شهادة تسجيل الدار.

بروفايل الناشر.

قائمة الاصدارات خلال الخمس سنوات الأخيرة.

تمنح الجائزة في هذا الفرع لأفضل ناشر أو موزع أو مؤسسة للنشر والتوزيع تجمع بين مراعاة الكم والكيف في إصدار الكتب المنوعة في مختلف المجالات.

أن يكون المترشح ملتزماً بالتشريعات النافذة للملكية الفكرية والمطبوعات والنشر وتقنية المعلومات.

أن يقدم المترشح الأوراق الثبوتية اللازمة.

يحق لدور النشر ترشيح عدد لاحصر له من الكتب الصادرة عنها، كما يحق لها ترشيح الدار في الوقت ذاته.

يحق للجان المختصة حجب الجائزة في أحد فروعها دون إبداء الأسباب، أو سحبها بعد منحها إذا ارتأت ذلك أو اتخاذ ما تراه مناسباً.

فرع النشر والتقنيات الثقافية

آلية وشروط الترشح:

إرفاق جميع البيانات الخاصة بالتقنية المعروضة، ودليل تفصيلي عن طرق استخدامها والاستفادة منها.

شهادة تسجيل الاختراع.

لا تمنح الجائزة لعمل سبق له الفوز بجائزة عربية أو أجنبية كبرى.

يجوز إعادة الترشح للجائزة بالعمل ذاته إذا ماكان مطابقاً لشروط الترشح في الدورة التالية.

أن يكون المترشح ملتزماً بالتشريعات النافذة للملكية الفكرية والمطبوعات والنشر وتقنية المعلومات.

ملاحظات:

يحق للجان المختصة حجب الجائزة في أحد فروعها دون إبداء الأسباب، أو سحبها بعد منحها إذا ارتأت ذلك أو اتخاذ ما تراه مناسباً.

أبو ظبي أبو ظبي AE
Get directions